Spike studs from Born Pretty Store + International Giveaway / Sorteo internacional

Hello, my lovely readers! How are you? Im happy happy, because there's a giveaway at the and of this post, wooohooo! so keep reading! he, he, he.
Today im going to show you these wonderful spike studs from Born Pretty Store. Im in love with them, 'cause I love badass manicures, and they're perfect for that!

Hola, chuladas de lectores! Como están? Yo contenta, ya que les tengo un giveaway al final del post! asi que sigan leyendo, jiji.
Hoy les mostraré estas cosas maravillosas que son unos estoperoles en forma de piquitos de Born Pretty Store. Estoy encantada con ellos porque a mi me encanta hacer manis malotes, badass pues, que se vean rudos! Y son perfectos para esa misión.

Product sent for review. 

I did 3 manis with them (within 2 days, yes, I got really excited). The first one is a badass/girly mixture, done with pink shades and flowers, but with spike studs for the perfect badass touch. 

Hice 3 manis con ellos (en dos dias, si, me emocioné). El primero que les enseñaré es una mezcla girly/badass ya que lo hice con tonos rosas y flores, pero con estos studs que le dan el toque perfecto de maldad (?).

On my thumb and pinky I did 2 coats of this a-ma-zing pink texture by Kiko, 452 Watermelon, it was a gift from my friend Chus. Middle and half of the ring finger nail have as the base Don't pretzel my buttons by OPI (also a gift from Chus), and the pink from index and the other half of the ring is Malteada de fresa by Bissú -mexican brand- (thanks for giving it to me, Kari!)

En el pulgar y meñique puse dos capas de este in-cre-í-ble rosa texturizado de Kiko, su nombre es 452 Watermelon, fue un regalo de mi amiga Chus de España. El dedo medio y la mitad del anular llevan como color base Don't pretzel my buttons de OPI (también regalito de Chus), y el rosita del índice y la mitad del pulgar es el bello Malteada de fresa de Bissú (gracias por obsequiarmelo, Kari!)

The studs hold on pretty well with nail glue, even better if you apply some top coat around them. Over textured nail polish they wont last that much, just because they dont have a flat surface to lay on, nor you can cover the edges. So, long story short, if you want a long lasting finish, apply them over a regular nail polish, stick them with nail glue and cover the sides with top coat!

Los studs se sujetan de maravilla con pegamento para uñas, y todavía mucho mejor si con un poco de top coat se rodean los bordes. Sobre los esmaltes texturizados no duran tanto, ya que no tienen una superficie plana a la cual adherirse, ni se pueden cubrir los bordes como les aconsejo. Así que, en resúmen, si quieren que les dure mucho, sobre un esmaltito normal, pegados con nail glue, y con top coat a los lados! :D

The second mani I have for you, totally badass now, done with black, then Almost good as gold by Klean color and 2 spike studs on each nail. 

El segundo mani que les tengo ya esta del lado badass completamente, lo hice con negro como base y encima Almost Good as gold de Klean color, y dos conitos en cada uña.
 

Last one, and my favorite, is a simple yet effective mani, that I just loooove. 5 studs on each nail, over the beautiful Bump in the night by China Glaze (thank you Mari for this beauty!)
Gorgeous nail art, easily done :)

El último, y mi favorito, es un mani super simple, pero efectivo, que me encantó! 5 studs en cada uña sobre el hermoso Bump in the night de China Glaze (Gracias Mari por esta belleza!)
Nail art bellísimo, facilmente :)

I loved these studs because they're tiny, ideal for my small nails. They are 2.5mm*2mm, made of alloy. 100 pieces for $4.33 USD, totally reusable, and available in 3 different colors! Buy them at www.bornprettystore.com or directly clicking here!
Remember you can use discount code MTL91 during checkout!

Me encantaron estos piquitos porque son pequeñitos, ideales para mis uñas tan peques. Miden 2.5 mm* 2mm, estan hechos de metal, son 100 piezas por $4.33, totalmente reusables, y los hay en 3 colores diferentes! Cómprenlos en www.bornprettystore.com o directamente haciendo clic aquí! Recuerden usar el código de descuento MTL91 en el checkout!

 

Now, the GIVEAWAY! You could win one $20 USD voucher to spend at www.bornprettystore.com Rules and widget below. Good luck!

Ahora, el GIVEAWAY! Podrían ganar un voucher por $20 USD para usar en www.bornprettystore.com. Aquí, las reglas y el widget. Suerte!

INTERNATIONAL GIVEAWAY / SORTEO INTERNACIONAL 
Please read all the rules before entering. / Por favor, lee todas las reglas antes de participar.

• One winner will get one $20 voucher for Born Pretty Store. / Un ganador obtendrá un voucher por $20 USD válido en Born Pretty Store.
• There are many ways to earn entries for this giveaway, but since Born Pretty Store sponsors it, it is MANDATORY to follow Born Pretty Store in, at least, one of their social networks (either the blog, or facebook, or twitter, or nail art gallery, or all of them to get extra entries). / Hay muchas formas de ganar entradas extra para este sorteo, pero como Born Pretty Store es el sponsor, es OBLIGATORIO seguir a Born Pretty Store en al menos una de sus redes sociales (puede ser el blog, o su facebook, o su twitter, o en nail art gallery, o todas para obtener entradas extra).
• If the winner is not following Born Pretty Store, he/ she will be disqualified and a new winner will be selected. I will make sure that all of the rules are followed! / Si el ganador no cumple con la regla de seguir a Born Pretty Store, será descalificado, y un nuevo ganador será elegido. Me aseguraré de que se cumplan todas las reglas! :)
• This giveaway starts today February 24th and ends on March 9th at 12 AM. / Este sorteo empieza hoy 24 de febrero y termina el 9 de marzo. 
• Must be 18 years old or have parental permission as you will need to provide your mailing address. / Debes tener 18 años o tener permiso de tus papás ya que tendrás que dar tu dirección para enviarte tu premio.
•  I will not held any responsability for the prize. / No tendré ninguna responsabilidad por el premio.
• Winner will be notified via email. If the winner does not respond within the next 72 hours, a new winner will be chosen. / El ganador  será notificado via email. Si el ganador no responde en las siguientes 72 horas, un nuevo ganador será elegido.
• Good luck!

a Rafflecopter giveaway