viernes, 21 de junio de 2013

Glitter nail polish / Esmalte con Glitter Born Pretty Store

 Hey!! It seems Im on a blog post roll huh? Two days in a row of posting reviews? YES! 
The theme for todays blog post is a review for this gorgeous glitter polish from Born Pretty Store. I've always loved glitter on a creme/crelly base, but also when I saw this one I couldnt help to think how similar it was to Whimsical by Revlon. Its like Whimsical's little peach sister. And, as some of you may know, I adore Whimsical! So I loved this one the moment I saw it. 

Hola! Parece que tengo mucho ánimo de escribir posts, verdad? Dos dias seguidos de publicar reviews? SI!
El tema para el post de hoy es un review de este precioso esmalte de glitter de  Born Pretty Store . Siempre me han gustado los esmaltes que tienen glitter en una base creme/crelly, pero cuando vi este no pude evitar pensar cuan parecido era a Whimsical de Revlon. Es como la hermanita durazno de Whimsical. Y, como varios de ustedes tal vez sepan, adoro Whimsical! Asi que este me encantó desde el primer momento en el que lo vi. 


This polish belongs to a collection that has 10 different shades, including this one that is #16. All of them being glittery, cute polishes. It retails for 4.36 USD -not bad, huh?- for a 10 ml. bottle. You can check this item and all the collection here, or you can search directly on Born Pretty Store website as item 6232 'Nail Polish Candy Color Glitter Sparkle Yogurt Series Varnish'. 
This kind of polishes are great when you dont feel like doing detailed nail art. But they're also good for that. As I show you on the second part of the pics, I paired it with Whimsical and added some studs from Born Pretty Store for extra bling bling.
The swatches Im showing to you are 3 thin coats, no base color. I love the fact that its not too sheer! I added a bit of top coat for a smoother finish. 
You can get this polish and many other beauty/nail articules with a 10% discount off your order by using code MTL91 during checkout! That + free shipping = nail polish heaven.
Hope you like the pics, and thank you for reading!


Este esmalte pertenece a una colección de 10 diferentes piezas, incluyendo el que les mostraré que es el tono #16, todos son esmaltes lindos y llenos de glitter. El costo de estos esmaltes es de 4.36 USD -nada mal, no?- por una botella de 10 ml. Pueden checar este esmalte y toda la colección aquí, o pueden buscar directamente en el sitio de Born Pretty Store como item 6232 'Nail Polish Candy Color Glitter Sparkle Yogurt Series Varnish'. 
Este tipo de esmaltes son muy utiles cuando no tienes ganas de hacer nail art detallado. Pero también sirven para eso. Como les muestro en la segunda parte de las fotos, lo combine con Whimsical y le añadí unos estoperoles de la Born Pretty Store para un 'bling' extra.
Los swatches que les muestro son 3 capas delgadas sin color base. Me encanta que no sea transparente y pueda llevarse solo! Añadi un poquito de top coat para un terminado mas parejo. 
Pueden obtener este esmalte y muchos otros artículos de belleza y nail art con un descuento del 10% en el total de su orden usando el código MTL91 al hacer checkout! Eso + free shipping = nail polish heaven. 
Espero que les gusten las fotos, y gracias por leer!








jueves, 20 de junio de 2013

Neon green studs / Estoperoles verde neón Born Pretty Store


 Hi everyone! Today I have a review for you guys! This time im going to talk a little about these nice neon studs from Born Pretty Store. I also have some ideas on how you can use them so keep reading!


Hola a todos! Hoy les tengo un review! Les voy a hablar un poquito de esos estoperoles neon de  Born Pretty Store. También tengo algunas ideas de como los pueden usar asi que sigan leyendo!



These neon studs come in a resealable bag and it contains about 200 2mm studs. Born Pretty store also offers them on pink, purple, blue and orange. You can check them out here or you can search them directly on the Born Pretty Store website as item 6226 'Neon Color Stud Rhinestone 2mm Half Round Acrylic UV Gel Nail Art 1 bag - 200pcs'.

These are ideal for creating fun and easy nail art within minutes. They dont 'bleed' when applying top coat and also theyre completely reusable!
The bag of studs retails for 5.73 USD BUT you can use code MTL91 during checkout for 10% off your order! How nice is that? :) Now, the looks I created with these studs. I personally looooove look #1. Which one you like the most? Thank you for reading!




Estos estoperoles color neon vienen en una bolsa resellable y contiene aproximadamente 200 estoperoles de 2mm. Born Pretty Store también los ofrece en rosa, morado, azul y naranja. Pueden ver el producto aquí. O pueden buscarlo directamente en Born Pretty Store como item 6226: 'Neon Color Stud Rhinestone 2mm Half Round Acrylic UV Gel Nail Art 1 bag - 200pcs'.

Son ideales para crear nail art en minutos, facilmente y dejando un look muy divertido y diferente.  No se despintan al aplicar top coat y también son completamente reusables! 
La bolsa de estoperoles tiene un costo de 5.73 USD Peeeero, pueden usar el codigo MTL91 en el checkout para obtener un 10% de descuento en el total de su orden, que les parece? Ahora, los looks que cree con estos studs. Yo personalmente me enamore del #1. Cuál les gusta mas? Gracias por leer!

LOOK #1:




 LOOK #2:
Wearing PolishMeToGo Glow in the dark nail polish / Usando los esmaltes Glow in the dark de PolishMeToGo


 

LOOK#3:


viernes, 14 de junio de 2013

BornPrettyStore giveaway / Sorteo Internacional BornPrettyStore!

Hi everyone!
I'm excited about this post, cause today... We have a GIVEAWAY!!! wohooo! And its international! This giveaway is sponsored by Born Pretty Store and the gift is a $20 USD voucher to their shop! Thanks, Born Pretty Store!
Meaning? The winner gets to choose whatever he/she wants as long as the total price is no more than $20. They offer free shipping so with $20 you can choose many things!

Hola a todos!
Estoy muy emocionada por este post, porque hoy.. tenemos un SORTEO INTERNACIONAL! Sii! Este sorteo es patrocinado por Born Pretty Store y el premio es un voucher por $20 (20 dólares) para usar en su tienda! Es decir, que el ganador puede elegir los productos que quiera mientras el total no exceda de 20 USD. El envío es gratis asi que con eso alcanza para muchos productos! Gracias Born Pretty Store!

Here you can see some of the things I've done with Born Pretty Store items:
Aqui puedes ver algunas de las cosas que he hecho con productos de Born Pretty Store:
Pearl Designs / Diseños con perlas
Studs / Estoperoles
Black and gold with studs
Simple purple holo with black studs
Cute lace and pearls

I'll be updating this post since I already have more products to show to you!
Estaré actualizando esta entrada porque tengo más productos para enseñarles!


INTERNATIONAL GIVEAWAY / SORTEO INTERNACIONAL 
Please read all the rules before entering. / Por favor, lee todas las reglas antes de participar.

  • There are many ways to earn entries for this giveaway, but since Born Pretty Store sponsors it, it is MANDATORY to follow Born Pretty Store in, at least, one of their social networks (either the blog, or facebook, or twitter, or nail art gallery, or all of them to get extra entries). / Hay muchas maneras de ganar entradas extra para este sorteo, pero como Born Pretty Store es el sponsor, es OBLIGATORIO seguir a Born Pretty Store en al menos una de sus redes sociales (puede ser el blog, o su facebook, o su twitter, o en nail art gallery, o todas para obtener entradas extra).
  • If the winner is not following Born Pretty Store, he/ she will be disqualified and a new winner will be selected. I will make sure that all of the rules are followed! / Si el ganador no cumple con la regla de seguir a Born Pretty Store, será descalificado, y un nuevo ganador será elegido. Me aseguraré de que se cumplan todas las reglas! :)
  • This giveaway starts today June 14th and ends on June 28th at 12 AM. / Este sorteo empieza hoy 14 de Junio y termina el 28 de Junio.  
  • Must be 18 years old or have parental permission as you will need to provide your mailing address. / Debes tener 18 años o tener permiso de tus papás ya que tendrás que dar tu dirección para enviarte tu premio.
  •  I will not held any responsability for the prize. / No tendré ninguna responsabilidad por el premio.
  • This giveaway is INTERNATIONAL / Este es un sorteo INTERNACIONAL
  • Winner will be notified via email. If the winner does not respond within the next 72 hours, a new winner will be chosen. / El ganador  será notificado via email. Si el ganador no responde en las siguientes 72 horas, un nuevo ganador será elegido.
  • Good luck!
Thanks to Meghan from Will Paint Nails For Food for her help on writing this post. She is also having a giveaway so you should check her blog asap!

a Rafflecopter giveaway

jueves, 13 de junio de 2013

Shimmer Polish!

 Hi Lovelies!
After stressful weeks of college, im out and I'm ready to post post post. Today Im gonna show you the amazingness of Shimmer polish! Wohooo! First indie brand to be on the nail sensation. Indie means that there's someone out there hand mixing every single ingredient of the nail polish.
I have 5 shades to show you today and 8 more that I'll be showing you throughout the week. These polishes are glitter, glitter and glitter! They sparkle like crazy. I feel so fancy when I'm wearing them! 2 or 3 coats are anough for full coverage. The dry smooth but Its ok to add a top coat, I feel that brings all the shimmer to life. They have not only one color of glitter but If you look closely they have tiny bits of other colors. I took macro shots of them and I'm amazed to see all the contents! Enjoy the pics and nail art and visit Shimmer polish etsy shop! Cindy is very nice and she can also accept custom requests meaning you can choose color and name of your own polish!
 

Hola!!
Después de semanas de estrés en la escuela, estoy fuera y listísima para postear postear postear. Hoy les voy a enseñar lo maravilloso de estos esmaltes Shimmer Polish! Es la primera marca indie en the nail sensation, wohoo! Indie significa que hay alguien allá afuera mezclando a mano todos los ingredientes de los esmaltes.
Tengo ahorita 5 tonos que les enseñaré y 8 más que estare mostrando en la semana. Estos esmaltes son glitter, glitter y glitter! Brillan como locos. Me siento muy elegante cuando los uso jaja!
Dos o tres capas bastan para una cobertura completa. Secan parejitos pero esta bien añadir un poco de top coat, siento que eso trae todo el shimmer a la vida. Estos no tienen solo un color de glitter, si miran de cerca verán que tienen toquecitos de otros colores. Tome macros de estos y estoy encantada de ver todo lo que tienen!
Disfruten las fotos y el nail art y visiten la tienda de Shimmer polish en Etsy! Cindy es muy linda y también acepta pedidos customizados (asi se escribe?) es decir, que tu puedes elegir el color y nombre de tu esmalte!

 

 
















viernes, 24 de mayo de 2013

Pearls from Born Pretty Store / Perlas de Born Pretty Store

 Hi everyone!
Ughh! Life's been crazy. But I managed to come here and write a quick post for you guys!
Last time I showed you some nail art studs from Born Pretty Store. This time I'll show you another nail art wheel, but this time filled with baby pearls!
This wheel comes with 1200+ pieces of baby pearls on 3 different sizes! I absolutely love pearls so I looooved this wheel. The big pearls are too big for me, because I have tiny nails, but for the rest they really fit me and they look cute cute cute.
You can see this item on their website under the name '3 Sizes Nail Art Baby Pearl Rhinestone Decoration + Wheel'
Or you can just click the hyperlink and it will take you straight to the web page. (item 287)
This pearls are 4.14 USD and I havent seen anything like it in Mexico before. Also Born Pretty Store offers free shipping so this is really convenient!
Aaaaand if you add that I have a discount code for my lovely readers, this is very cheap! Use code MTL91 at checkout and you'll get 10% off of your order! This coupon may be used sitewide since they sell also another beauty items! I did some nail art designs for inspiration. Let me know what you think about them! Thank you for reading!
PC to Born Pretty Store website

Hola a todos!
La vida ha estado un poco loca jaja, pero me tomé un tiempecito para escribirles otro post (y hacer un nuevo video!)
La última vez les mostre unos estoperoles para nail art de Born Pretty Store. Ahora les mostraré otra ruedita pero esta vez llena de perlitas!
Esta rueda viene con mas de 1200 piezas de perlitas en 3 tamaños diferentes! Me encantan las perlas asi que amé esta rueda. Las perlas grandes son muuuy grandes para mi, porque tengo uñas pequeñitas, pero el resto me quedan muy bien y se ven lindas lindas lindas.
Pueden ver este item en su sitio web bajo el nombre '3 Sizes Nail Art Baby Pearl Rhinestone Decoration + Wheel'
O pueden carle clic al hiperlink y los llevará directo a la página (item 287)
Estas perlas tienen un costo de 4.14 USD y no he visto nada semejante en México. Y recuerden que Born Pretty Store ofrece envío internacional gratis y eso lo hace todavía mas conveniente! Me han preguntado cuando tarda en llegar el paquete, a mi me tardo menos de 2 semanas, y llego en perfecto estado.
Y si a eso le añaden que tengo un cupón de descuento para mis hermosos lectores, queda muy muy económico! Usen el código MTL91 al hacer checkout y obtendrán el 10% de descuento sobre el total de su orden! Este cupón se puede usar en todo el sitio y no solo en artículos de nail art, ya que venden otros items de belleza. Hice algunos diseños para nailspirarl@s. Dejenme saber si les gustan! Gracias por leer!


LOOK #1



LOOK #2
Tutorial para este look:

miércoles, 15 de mayo de 2013

Studs from Born Pretty Store / Estoperoles de Born Pretty Store

 Hi there!
Today's post is to show you guys my personal review of one of the 2 models of stud wheels from the Born Pretty Store! When you're a nail art addict like me, finding supplies is a must but its not always easy. Well, the solution is in hands of the Born Pretty Store! Rhinestones, nail decals, studs, stamping plates, you name it! They have it all! But lets start with the stud wheel!
There are two different stud wheels but mine's item ID is 4993, you can see it here directly on Born Pretty Store website.
Read 'til the end cause there's a discount code!

Hola!
El post de hoy es para enseñarles mi reseña de uno de los dos modelos de rueditas de estoperoles de Born Pretty Store! Cuando eres adicta al nail art como yo, encontrar este tipo de materiales es necesario pero no siempre fácil! Bueno, la solución está en manos de Born Pretty Store! Piedritas, estampas, estoperoles, platitos de estampado, solo nombralo! Lo tienen todo! Pero comencemos con la ruedita de estoperoles.
Hay dos diferentes modelos de rueditas pero la mia es el item 4993, lo pueden ver aquí directamente en el website de Born Pretty Store.
Lean hasta el final porque hay un código de descuento!


The studs are amazing! They come in different colors, shapes and sizes. On the pic I showed all 12 figures and as a size comparison I put a 50 cent mexican coin. (Some of you wont know the scale but you may give yourselves an idea with my further nail art pics)

Los estoperoles están increíbles! Vienen en diferentes colores, formas y tamaños. En la foto, les muestro las 12 figuras diferentes, y como comparación puse una moneda de 50 centavos mexicanos. (Muchos de ustedes no conoceran la escala pero se pueden dar una idea con las fotos de nail art a continuación)


Here's some nailspiration for wearing studs. I absolutely love using them and if you want a long lasting look you can stick them with nail glue. 

Aqui hay un poco de nailspiration para usar los estoperoles. Me encanta usarlos y si quieren un look duradero los pueden pegar con pegamento para las uñas.

LOOK #1



LOOK #2




LOOK #3

 



 Which one do you like the most? Now, I have exciting news! You can recreate this for a cheaper price! Or you can just buy all the nail art articles, or beauty articles, that you've ever wanted. This code: MTL91 will give you 10%  off of your entire order!
Here's a discount code! Use it when checking out from www.bornprettystore.com !

Cuál les gusta mas? Ahora, tengo excelentes noticias! Pueden recrear este look por un precio reducido! O comprar todos los articulos de nail art o de belleza que siempre han querido. Este código: MTL91  les dará el 10% de descuento en el total de su orden!


T
hank you for reading! / Gracias por leer!


*Products sent for my review and consideration

lunes, 13 de mayo de 2013

Pure Ice

 Hi everyone! Im very sorry for the long hiatus. Among other bad moments, my puppy just passed away, and it really hit hard on me :( . I loved her too much and I miss her tremendously, but i'm better now. I'll leave a pic of her at the end of the post in case you are curious to see her. 
Now, for the blog post: As the title says, i have some Pure Ice swatches for you! We just got these brand here in Mexico at Walmart and the moment I saw them I knew I had to buy some! 

Hola a todos! Siento mucho el gran hiatus! Entre otros malos momentos, mi perrita falleció y me afectó mucho :( la quería mucho y la extraño tremendamente, pero ya estoy mejor. Les dejo una foto de ella al final del post por si tienen curiosidad de verla.
Ahora, el blog post! Como el titulo dice, tengo algunos swatches de Pure Ice para enseñarles! Nos acaba de llegar esta marca a México de venta en Walmart y en el momento en el que los vi supe que tenía que comprar algunos!
No puedo evitar hacer comparaciones entre Pure Ice y Sinful Colors ya que ambos tienen poco tiempo en México, están de venta exclusiva en sus respectivos supermercados y cuestan lo mismo (29.90). Tal vez haga un video donde hable mas al respecto :). 

Home run: The classic mint shade. I love the color, but im sad to say that this was so hard to work with! Super streaky! And thick! After three coats this is the best I could get. Of course it can all be fixed with some top coat ;)  Shown 3 coats no top coat.

Home run: El clásico color menta. Me encanta el color, pero tristemente tengo que decir que este fue muy muy muy difícil de aplicar! Queda muy rayadito y además está muy espeso! Después de 3 capas, esto es lo mejor que pude obtener. Claro que todo se puede arreglar con un poco de top coat ;). Mostrado 3 capas sin top coat.




It's complicated: Glitter bomb! Similar to NOPI's 'Rainbow in the s-kylie'  and OPI's Rainbow Connection (i'll post a comparison later). Small and medium multi-color glitter on a clear base. Shown one coat over Home run plus top coat. 

It's complicated: Glitter bomb! Similar a 'Rainbow in the s-kylie' de NOPI y 'Rainbow Connection' de OPI (pondré una comparación después). Glitter pequeño y mediano de varios colores en una base transparente. Mostrado una capa sobre Home run con top coat. 



Finally, a mani I did with both shades! I added a matte top coat and painted my ring fingernail black, then stamped a cute butterfly with holographic nail polish (which I had to fix because it didnt transfer properly -GRR-). I hope you like it! 

Finalmente, un diseño que hice con ambos tonos! Añadí una top coat matte y pinté mi uña del dedo anular de negro, luego estampé una mariposita con esmalte holográfico (la cual tuve que arregla porque no se paso bien -GRR-). Espero que les guste!



Thank you for reading! Here's the pic of my sweet doggie 'Miel'. :) / Gracias por leer! Aquí les dejo la foto de mi dulce perrita 'Miel' :)


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...