viernes, 31 de octubre de 2014

China Glaze Apocalypse of color (Halloween 2014)


Hola hola! ¿Cómo están? Espero que muy muy bien. Para este post les quiero contar que una de las colecciones que más me interesó cuando vi el press release fue Apocalypse of Color de China Glaze, la colección de Halloween para este año. Debo decir que CG es una de mis marcas favoritas, por sus colecciónes tan originales y únicas, y esta no es la excepción. Todos tienen excelente fórmula y cobertura, y en mi opinión son must-haves!  También los nombres son maravillosos, me encantaron! Chequen los swatches y cuéntenme que piensan!

 Hello everyone! One of the collections that interested me the most when I saw the press release was Apocalypse of Color by China Glaze for this year's halloween. I must say, CG is one of my absolute favorite brands, because of their original and one-of-a-kind collections, and this one was no exception! All of these have amazing formula and great coverage, and they're must-haves in my opinion! Also, the names are just hilarious! Check out the swatches and let me know what do you think!


But of corpse: Verde olivo texturizado, con glitter negro pequeño y shimmer dorado. Opaco en 2 capas. //  A textured olive green with black glitter and gold shimmer, opaque in 2 coats.


Getting to gnaw you: Base jelly negra con glitter cafe/cobre, opaco en 2 capas, mostrado con top coat para emparejar la superficie. //  Black jelly base filled with brown/copper glitter, opaque in 2 coats, shown with top coat to smooth it out.


I love your guts:  Rosa texturizado con glitter negro y shimmer plateado, es como la hermana de But of corpse jaja, opaco en dos capas. // Textured pink with black glitter and silver shimmer, it's like the sister of But of corpse hehe, opaque in 2 coats


Don't let the dead bite: My personal favorite, a soft pink jelly base with a variety of shapes and sizes of red glitter. Fantastic and opaque in 2 coats, shown with top coat to smooth it out. I love it! / Mi favorito, base rosa bebé con una variedad de tamaños y formas de glitter rojo. Fantástico y opáco en 2 capas, mostrado con top coat para emparejarlo. Lo amo!


Rest in pieces: Glitter holográfico dorado/cobre/negro en una variedad de formas y tamaños, mostrado una capa sobre Appletini de Covergirl con top coat. Este me sorprendió mucho, no me gustó tanto cuando lo vi en la botella pero una vez aplicado me gusto mucho! // A glitter topper containing gold/copper/black holographic glitter in a wide variety of shapes and sizes, shown one coat over Appletini by Covergirl plus top coat. This one was a surprise for me, I didnt like it that much when I saw the bottle but once applied I really really liked it! 

China Glaze también re-lanzó su Ghoulish glow como parte de la colección.
La colección Apocalypse of Color de China Glaze se puede comprar en Sally Beauty Supply en México. Gracias por su visita, cuentenme cuales les gustaron mas en los comentarios. Feliz Halloween!!

China Glaze also re-released their Ghoulish glow as a part of this collection. Thank you for your visit, let me know which ones you like the most in the comments. Happy Halloween!!!

martes, 14 de octubre de 2014

Poppy water decals BPS

 Hello girls, good morning/afternoon/night! I have another quick post for a Born Pretty Store product! The other day I had naked nails (oops) and I didnt have much time and I remembered I had these poppy water decals, so I decided to use them and I was very satisfied with the result! It took less than 5 minutes, I added top coat and they lasted for a few days!

Hola chicas, buen día! Hoy les tengo otro post rapidito para un producto de Born Pretty Store. El otro día tenia las uñas despintadas y poco tiempo y me acorde de estas water  decals para toda la uña, asi que me decidí a usarlas y quede muy contenta! No me tomó ni 5 minutos ponermelas y al final solo les puse una capita de top coat y me duraron varios dias!



Click here to get these water decals!
Don't forget you can use code MLT91 when buying at www.bornprettystore.com for a discount! Thank you so much for your visit, xoxo!


Dar clic aquí para comprar las water decals!
Recuerden que al comprar en www.bornprettystore.com pueden usar el código MTL91 para un descuento en el checkout. Mil gracias por la visita, les mando besitos!

www.bornprettystore.com

Stamping plate M98 / Placa de estampado M98 BPS






Hello everyone! I hope you're having an amazing day! I want to show you this stamping plate from Born Pretty Store that loooved! It's the m98 and it has many crazy geometric designs (which is why I like it, I think).

Hola a todos! Espero esten teniendo un excelente día! Les quiero mostrar de rapido una plaquita de Born Pretty Store que me encantó! Es la m98 y tiene muchos motivos alocados y geométricos (yo creo que por eso me gusta).


PC Born Pretty Store

 I used two of the designs on different manis, take a look:

Usé dos de los diseños en diferentes manis, aquí las fotos:



For the first one I used Neeka by Zoya as the base, Im in love with Neeka! I recentyl bought it for my birthday and I dont know how I didnt buy it before! Then I stamped with plate m98 and gold stamping polish from the fab mexican brand Mundo de uñas. I added some gold squares also from BPS which I reviewed here. And that was it!

Para el primero usé como base Neeka de Zoya, que me tiene enamorada <3 lo compré recientemente por mi cumpleaños y no entiendo como no lo compre antes!! Después estampe con la plaquita m98 y esmalte de estampado dorado de la fabulosa marca mexicana Mundo de uñas. Añadí unos cuadraditos también de BPS los cuales ya había reseñado aquí. Y listo!



For this one I used Don't pretzel my buttons by OPI as the base and stamped with Mundo de uñas again, using the reverse stamping tecnique I filled out some spaces with a light pink and ta-dá!


Para este otro diseño mi base fue Don't pretzel my buttons de OPI y estampé nuevamente con Mundo de uñas, utilizando la técnica reverse stamping rellené algunos espacios con un rosa muy clarito y listo!



This plate can be purchased here.
I hope you liked it! Dont forget to use discount code MTL91 at www.bornprettystore.com! I hope you liked it, xoxo!

Esta placa se puede comprar aquí. 
Espero que les haya gustado, no se olviden de usar el código de descuento MTL91 en www.bornprettystore.com. Besitos!

www.bornprettystore.com

lunes, 6 de octubre de 2014

True Brit London: Review y Swatches

¡Hola! ¿Cómo están? ¡Espero que muy muy bien! Este post será enteramente en español porque es enoooorme. Recientemente (en México) llegó a Sally Beauty Supply la marca de esmaltes True Brit London, del Reino Unido, y por supuesto, tuve que añadir algunos a mi enorme pequeña colección. 
Ya en casa, me dediqué a probarlos, y vaya que los probé (usé todos!), así que aquí les van! Me parece que son casi todos los tonos disponibles en Sally, así que espero que les sea útil este post para sus próximas compras!

Empecemos con la botella. La verdad... me encanta! Debo confesar que me atraen mucho las envolturas diferentes y bonitas, y la botella cuadrada con detalles cromados me encantó. La tapa se puede retirar para pintar con más facilidad. Tiene una capacidad de 10 mililitros, aunque la botella es grande.

True Brit London
True Brit London
True Brit London

La brocha también me gusto. es bastante ancha y permite una aplicación casi perfecta pues no tuve que limpiar en cada swatch. 


En general, la fórmula es buena, no es ni muy espesa ni muy aguada (al menos en la mayoría de los tonos), tienen buena opacidad y no huelen mal. De hecho, la formula es 6-Free. Son veganos, no tienen tolueno ni formaldehído ni DBP, tampoco testan en animales y no contienen resinas. 
Ahora si, pasemos a los swatches! Intentaré ser breve para que este post no se haga mas largo de lo que ya es, jajaja. Ah! y para ninguna foto usé top coat :)


Heritage
HERITAGE es un tono blanco aperlado, uno de mis favoritos! Necesita 3 capas para estar totalmente ópaco, sin embargo la fórmula permite aplicar varias capas sin verse abultado. 


Victoria
VICTORIA tomó cuatro capas para alcanzar la opacidad en la foto, y aun se vé un poco de la línea de la uña en el anular, sin embargo... me encanta! Es un color nude/rosado blanquizco divino, y a mi me gusta mucho como se ven este tipo de esmaltes.



Cream team
 CREAM TEAM es rosa bebé. Tres capas. Es un poquitín mas rosa en vivo.



The ritz
THE RITZ es lila pastel. Muy bonito, opaco en 3 capas. 



Royal ascot
ROYAL ASCOT es baby blue con shimmer plateado. Necesito 4 capas pero quedó perfectamente opaco. Es muy semejante a Blue Lagoon de Revlon, pero no son iguales. 



Minted
MINTED es el hermanito de Royal Ascot, pero en verde pastel. También tiene shimmer plateado aunque en ambos casos fue difícil de fotografiar. 



Bow bells
BOW BELLS es un coral precioso. Está un poco deslavado en la foto, es de esos tonos que vuelven loca a la cámara. Queda opaco en 3 capas. Pensé que tendría algun color similar en mi colección, pero se trata de un coral bastante único. 



Dressage
DRESSAGE es el palo de rosa perfecto. Opaco en solo dos capas. 



Ladies day
LADIES DAY también vuelve loca a la cámara. Se trata de un rosa barbie, es un poco mas saturado en vivo. Tres capas. 



Brighton rock
BRIGHTON ROCK, también de mis favoritos! Es un rosa mexicano súper intenso, muy pigmentado, sólo tomó dos capas en quedar perfectamente opáco. 



English rose
ENGLISH ROSE es de esos colores que estan entre rosa y rojo. Es un tono muy bello y también queda opáco en dos capas. 



Fire of london
FIRE OF LONDON es súper intenso! Este color naranja rojizo a pesar de estar bastante pigmentado, logra un efecto jelly. Muy bonito y solo tomó dos capas para obtener el acabado de la foto. 



Rule Britannia
RULE BRITANNIA es rojo sangre! Tiene un subtono naranja, perfecto en 3 capas. 



HRH
HRH, me gusta mucho el tono de vino, sin embargo despues de 3 capas aún me quedaban pedacitos mas opacos que otros; es un poco más difícil nivelar el esmalte.



Golly gosh
GOLLY GOSH es completamente jelly. Para la foto usé 4 capas generosas, y aún se ve un poquito de la línea de la uña. Pero a mi me gustan mucho los esmaltes con este acabado y GG no fue la excepción!



Heirloom
HEIRLOOM me gustó desde que vi la botella. Se trata de un dorado cobrizo metálico, con pequeñas partículas plateadas. Además este también quedo opáco en dos capas. No tengo nada semejante en mi colección. 



Silver service
SILVER SERVICE es plata metálico. Opaco en 3 capas. 



Duchess
DUCHESS es muy semejante a Chinchilly de Essie (pero no igual D: ). Es un suave tono de gris, opaco en 3 capas.



British blue
BRITISH BLUE es lo que yo consideraría como azul periwinkle. De hecho, es muy parecido a Secret Periwinkle de China Glaze. De nuevo, parecidos pero no iguales; BB es ligeramente más oscuro. Dos capas. 



Soho
SOHO vuelve loca a la cámara, también. No es azul, es morado, lo juro! Y no tengo nada con que compararlo :c. De todas las fotos que le hice esta fue la mas cercana a la realidad. 3 capas. 



Alfie
ALFIE es precioso! Este verde brillante alcanza cobertura total en 3/4 capas, pero vale la pena el esfuerzo. Es un color bellísimo!



Stiff upper lip
STIFF UPPER LIP es el último color que tengo para mostrárles, y lo dejé para el final porque es mi favorito!!!! Este hermosisimo e intenso naranja es muy cubriente, solo necesitó dos capas. Tiene shimmer dorado muy visible en las uñas, pero en la cantidad exacta para seguir siendo naranja y no dorado. ¡Es perfecto! Y más para el otoño ;). 


Hasta aquí los swatches! Espero que les hayan gustado y ojalá les sean de utilidad. True Brit sólo esta de venta en Sally Beauty Supply y tienen un costo de $68 cada uno. Gracias por la visita y nos vemos en el próximo post! Besitos!

Pam
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...