viernes, 31 de octubre de 2014

China Glaze Apocalypse of color (Halloween 2014)


Hola hola! ¿Cómo están? Espero que muy muy bien. Para este post les quiero contar que una de las colecciones que más me interesó cuando vi el press release fue Apocalypse of Color de China Glaze, la colección de Halloween para este año. Debo decir que CG es una de mis marcas favoritas, por sus colecciónes tan originales y únicas, y esta no es la excepción. Todos tienen excelente fórmula y cobertura, y en mi opinión son must-haves!  También los nombres son maravillosos, me encantaron! Chequen los swatches y cuéntenme que piensan!

 Hello everyone! One of the collections that interested me the most when I saw the press release was Apocalypse of Color by China Glaze for this year's halloween. I must say, CG is one of my absolute favorite brands, because of their original and one-of-a-kind collections, and this one was no exception! All of these have amazing formula and great coverage, and they're must-haves in my opinion! Also, the names are just hilarious! Check out the swatches and let me know what do you think!


But of corpse: Verde olivo texturizado, con glitter negro pequeño y shimmer dorado. Opaco en 2 capas. //  A textured olive green with black glitter and gold shimmer, opaque in 2 coats.


Getting to gnaw you: Base jelly negra con glitter cafe/cobre, opaco en 2 capas, mostrado con top coat para emparejar la superficie. //  Black jelly base filled with brown/copper glitter, opaque in 2 coats, shown with top coat to smooth it out.


I love your guts:  Rosa texturizado con glitter negro y shimmer plateado, es como la hermana de But of corpse jaja, opaco en dos capas. // Textured pink with black glitter and silver shimmer, it's like the sister of But of corpse hehe, opaque in 2 coats


Don't let the dead bite: My personal favorite, a soft pink jelly base with a variety of shapes and sizes of red glitter. Fantastic and opaque in 2 coats, shown with top coat to smooth it out. I love it! / Mi favorito, base rosa bebé con una variedad de tamaños y formas de glitter rojo. Fantástico y opáco en 2 capas, mostrado con top coat para emparejarlo. Lo amo!


Rest in pieces: Glitter holográfico dorado/cobre/negro en una variedad de formas y tamaños, mostrado una capa sobre Appletini de Covergirl con top coat. Este me sorprendió mucho, no me gustó tanto cuando lo vi en la botella pero una vez aplicado me gusto mucho! // A glitter topper containing gold/copper/black holographic glitter in a wide variety of shapes and sizes, shown one coat over Appletini by Covergirl plus top coat. This one was a surprise for me, I didnt like it that much when I saw the bottle but once applied I really really liked it! 

China Glaze también re-lanzó su Ghoulish glow como parte de la colección.
La colección Apocalypse of Color de China Glaze se puede comprar en Sally Beauty Supply en México. Gracias por su visita, cuentenme cuales les gustaron mas en los comentarios. Feliz Halloween!!

China Glaze also re-released their Ghoulish glow as a part of this collection. Thank you for your visit, let me know which ones you like the most in the comments. Happy Halloween!!!

3 comentarios:

  1. Me encanta esta colección, todos los esmaltes son preciosos *-*
    El último de glitter es el que más me gusta junto al anterior, el rosita pastel con glitter^^
    Un saludo :)

    ResponderEliminar
  2. Vaya pero si todos son tan preciosos yo los quiero todos haha. Sin lindisimos guapa.
    Un besin :)...

    ResponderEliminar
  3. Me fascina esta coleccion! Lindísimos todos!

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...