viernes, 12 de diciembre de 2014

12 Days of Christmas: Day 12, Niss+Kari+Dani

Hello everyone! I must warn you, this is a long post! For the last day of the 12 Days of Christmas, 3 mexican IGers who I have the pleasure to know IRL have created a nail design for the blog!
First up we have Niss from @nailsbibi!

Hola a todos! Debo advertírles que este post es un poquito largo! Para el último día de 12 Days of Christmas, 3 IGers mexicanas a quienes tengo el placer de conocer en la vida real han creado un diseño para el blog!
Primero tenemos a Niss de @nailsbibi!
-----------------------------------------------

Hola a tod@s !! Mi nombre es Niss soy mexicana y en IG me pueden encontrar como @nailsbibi descubrí su blog de Pam hace más de un año y por chicas como ella me anime a abrir mi cuenta de IG me volví adicta al nail art y a los esmaltes, aunque vivimos en ciudades muy alejadas hemos hecho una amistad muy cercana, ella además de ser una niña talentosa es adorable, dulce y tan linda por fuera como por dentro.
Cuando Pam me invito a participar a sus 12 Días de Navidad, fue un honor muy grande para mí y me sentí muy emocionada pero luego pensé Escribir???? Nunca he sido buena para eso chicas por eso no tengo blog!!!! Jajaja Así que disculpen mis errores (horrores) si no me expreso bien.
Bueno pasando al diseño pensé en “La Flor de Nochebuena” o conocida en otros países como “Poinsettia” a pesar de las teorías que hay se dice que es nativa de México y se tiene como un orgullo mexicano y símbolo de la Navidad. 


La base que utilicé en todas mis uñas es esta mini belleza de esmalte llamado Regents Park de nails inc. Me encanta el shimmer dorado que tiene aunque decepción ante la cámara casi no se aprecian y se ve solo plata pero es realmente hermoso. 


Aplique una capa de top coat esperando que la base estuviera bien seca dibuje las Nochebuenas y sus hojas todo esto lo hice con pinturas acrílicas, pues creo que eso es todo!!! Jejej Espero que les guste mi diseño..!!! y Muchas gracias por invitarme a tu blog Pam !! 


Les deseo que pasen Felices Fiestas y Feliz Navidad para todos!! y no se olviden de escribirle su cartita a Santa para que traiga muchos esmaltes.
Besos!!! 

-------------------------------------

So pretty! Thank you so much Niss!! Now, the 2 one, Kari from @canvaskin!

Que bonito!! Muchisimas gracias Niss!! Ahora, la segunda, Kari de @canvaskin!

------------------------------------------------------------

Hola chicas! Soy Karina de canvaskin, conozco a Pam desde hace poco mas de un año a través de Mari Nailistayco y desde entonces he formado una linda amistad con estas talentosas chicas a quienes admiro.  Estoy muy agradecida por haberme invitado a participar en esta serie de 12 días de navidad. La Navidad es una mis épocas favoritas, llena de tradiciones, festejos y brillo lo que traté de incorporar a este mani muy a mi estilo.


Utilicé Sugar cookie de Sally girl en el accent nail y para las demás essie bordeaux  que es uno de mis rojos preferidos, y agregué un glitter también de Sally girl, finalmente estampé con essie As gold as it gets y la placa fue Pueen 42. 

Espero que les haya gustado y les deseo Felices Fiestas!

Hi girls! I´m Karina from canvaskin, I know Pam for about a year, we met through Mari from Nailistayco, and we've been friends since, they are both lovely, kind and talented.  Thank you so much for invited me to collaborate in these 12 days of Christmas! This is one of my favorites times of the year, It's so festive, bright and full with traditions wich I tried to incorporate in this mani.

I used Sally girl Sugar Cookie in the ring finger, then on the other 2 coats of essie Bordeaux and an other Sally girl glitter (sorry girls, unfortunately, it doesn't have a name) finally I stamped with essie As gold as it gets and Pueen number 42 plate. 

Hope you liked it,  and Merry Christmas!

-------------------------------------------------

Love it! I love the combo and I need that Pueen! Thanks so much Kari!
For the last one, my first nail-friend ever, my dear Dani from @demolitiondiamond!

Me encanta! Amo la combinación y necesito esa Pueen! Muchas gracias Kari!
La última, my primera amiga uñística, mi querida Dani de @demolitiondiamond!

------------------------------

For @pamelapomelo's 12 Days of Christmas I recreated and old mani of mine with a little twist. I went for Christmas lights and mistletoes on top of a mattified shimmer base. 

For this mani I used:
• Base: Real Simple (Essie, 1 thin coat) and White Cap (China Glaze, 1 thin coat) plus matte topcoat. 
• Mistletoe: a mix of greens and yellows, being Mojito Madness (Essie) and Exotic Encounters (China Glaze) the main colors. The red one is With Love (China Glaze)
• Christmas lights: Ruby Pumps, Running In Circles and Blue Iguana (China Glaze) 
• Black and white stripers. 
The Christmas lights are pretty easy to do. Just place a dot nearby the guide line and then, with a thin brush, or even a toothpick, draw a little like right in the middle to shape it. 
I didn't add top coat at the end because it'd have ruined the base. 



I wanna thank Pam for asking me to guest post on her blog, it's such an honor! ❤️ As some of you might have noticed, I went on a hiatus for about 2 months and I can't think of a better way to come back than this. I love you, pea. 

Para los 12 Días de Navidad de @pamelapomelo, quise recrear un mani viejito, dándole un pequeño giro. Elegí hacer unas lucecitas navideñas con acentos de muérdagos sobre una base matificada. 


Los esmaltes que usé son los siguientes:
• Base: Real Simple (Essie, 1 capa delgada) y White Cap (China Glaze, 1 capa delgada) con top coat mate.  
• Muérdago: mezclé varios tonos verdes y amarillos, con Mojito Madness (Essie) y Exotic Encounters (China Glaze) como los esmaltes base. El tono rojo es With Love (China Glaze)
• Luces navideñas: Ruby Pumps, Running In Circles y Blue Iguana (China Glaze) 
• Stripers negro y blanco. 
Las lucecitas navideñas son facilísimas de hacer. Partan de un punto cerca de la línea de guía y, después, con un pincelito, o incluso un palillo, tracen una línea justo a la mitad del punto, para darle la forma característica. 
No añadan top coat al final, porque arruinaría el efecto de la base. 


Quiero agradecerle a Pam por honrarme al invitarme a hacer un post para su blog ❤️ Como algunas de ustedes habrán notado, entré en hiatus por un par de meses y no se me podría haber ocurrido una mejor forma de regresar que esta. Te adoro, mi pea!

------------------------

Thank you so much Dani! Its a wonderful design! I love you too! 
I wanna thank all the nail artists involved in the 12 Days of Christmas series. I was looking forward to see this little project happening and I couldnt be happier! I love each and everyone of you! And you, the readers, too!
With love,

Muchas gracias Dani!! Es un diseño hermoso! Te quiero!
Quiero agradecer a todas las nail artist involucradas en los post de 12 Days of Christmas.  Estaba muy emocionada de ver como se hacía realidad este pequeño proyecto y no podría estar más feliz! Las quiero a todas y cada una de ustedes. Y a ustedes, los lectores, tambien!
Con amor,

~Pam

2 comentarios:

  1. Que bellas manis navideñas!!!
    Ese plateado de nails inc es hermoso!

    ResponderBorrar
  2. Hola!! Todas las propuestas me han gustado mucho, quizás si tendría que elegir, me quedaría con la de pamelapomelo me ha gustado mucho, al igual que tu blog que lo he conocido gracias al blog Manicute nails.
    Un beso

    ResponderBorrar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...