*PR sample
Hello girls! Today's post is all bout the new Complete Salon Manicure shades for spring by Sally Hansen! As you may know, this is a great line because these polishes have a lot of benefits for our nails, like having base and topcoat on the same product. To the swatches!
Hola chicas! En este post les quiero mostrar 9 nuevos tonos de primavera de la línea Complete Salon Manicure de Sally Hansen, que como ya saben es una linea súper completa en cuidado para las uñas ya que nos da 7 beneficios en un solo producto, entre ellos tener base y top coat integrados. ¡Vamos a los watches!
Let's Snow: A nice white, great formula, two coats. / Un bonito básico, blanco. Excelente fórmula, dos capas.
In full blue-m: My absolute fave! Love how this color looks fun and springy but also seems everything-appropriate. This is two perfect coats. / Mi favorito! Me encanta como este color se ve divertido y primaveral pero a la vez es un color apropiado para todo. Aquí dos capas perfectas.
Afflorable: a gorgeous baby pink, opaque in 2 coats. / un lindo rosa bebe, opaco en dos capas.
Hello pretty: gotta love the name! This one is way more intense IRL, but camera freaked out of course. Two coats. Looove. / Amo el nombre! Este es mucho más intenso pero la cámara, claro, se volvió loca. Dos capas. WOW.
Ginger Zinger: a soft, warm brown, opaque in 2 coats. / Un suave y cálido marrón, opaco en dos capitas.
What in Carnation?: I can't help to love soft lilacs like this one, I just can't! This is two coats. / No puedo evitar amar estos lilas suaves, no puedo! Dos capitas de amor.
Scarlet Lacquer: now this Is not my usual shade, but surprisingly I ended up being crazy about it! This is the perfect brown-with-a-touch-of-red kinda shade. Two coats. / Este no suele ser mi tipo de color, pero sorprendentemente acabé enamorada de él! Es el café-con-un-toque-de-rojo perfecto. Dos capas.
Blue my mind: its an intense blue with a dash of shimmer. Opaque in 2 coats. When I first applied it I thought it would go everywhere since the formula seemed somewhat runny but I was wrong, it leveled up just fine. / Es un azul intenso con un toque de Shimmer. Opaco en dos capas. Cuando lo empece a aplicar pensé que se iba a ir a todos lados, porque la fórmula parecía un poco líquida, pero después se niveló bastante bien y la aplicación fue muy sencilla.
Au Nature-al: this is the perfect work shade for those of you who cant wear crazy nails while working. It's a translucent nude that gives your nails a nice neat feeling without being too much. This is two coats and there's some VNL, I liked it his way but you might have to apply a third coat. / Este es el tono perfecto para todas las que no pueden usar uñas muy locas en el trabajo. Es un Nude traslúcido que le da a las uñas un toque arreglado sin ser demasiado. Esto son dos capas y aún se ve un poco de la línea de la uña, me gusto así pero quizás tengan que aplicar una tercera capa.
Thoughts on these? My absolute fave, of course, is 'In full blue-m', it was love at first sight!
Thank you for stopping by! Much love,
Que opinan de estos tonos? Mi favorito fue "In full blue-m", fue amor a primera vista!
Gracias por pasar al blog, besos!
Pam
Sally Hansen está de venta en Sanborns y tiendas de autoservicio.
