Tiny triangle studs / Esroperoles triangulares pequeñitos BPS

Another Born Pretty Store review! These are the triangle studs I showed you previously with my siren themed manicure. I think its obvious that I love them, pretty much because they're tiny-  for real! For my tiny hands and nails these are perfect!

Otra reseña de Born Pretty Store! Estos son los estoperolitos triangulares que les enseñé con mi mani de sirena. Creo que es obvio que me encantan, basicamente porque son pequeñititos- de verdad! Para mis mini uñas y mini manos son perfectos!

I used them to match my fun crazy chevron design using Luna Vinyls. The colors I used were Don't bossa nova me around and Honey Ryder by OPI, Warhol by Color Club and Sun Worshiper by China Glaze.

Los usé para combinar mi diseño de chevrons locos que hice con Luna Vinyls. Los colores que usé fueron Don't bossa nova me around y Honey Ryder de OPI, Warhol de Color Club y Sun worshiper de China Glaze.

The studs can be found here and also you can get a discount at www.bornprettystore.com if you use code MTL91 at checkout.

Los estoperoles se pueden encontrar aquí y también pueden obtener un descuento en www.bornprettystore.com si usan el código MTL91 en el checkout. 

Thanks for reading! XO

¡Gracias por leer! ¡Besos!

~Pam

Mermaid nails

Im a mermaid!!

No. But I did a mani so I could have mermaid nails! lol. This is a quick post, I wanted to show you this design, tell me what do you think :D!

Soy una sirena!

No. Pero hice un mani para tener manos de sirena! jaja. Este es un post rapidito, solo para mostrarles este diseño, diganme que opinan!! :D

 For the gradient I used three China Glaze polishes. First mate, spontaneous and Rich & famous. But you can do it with whatever blue, purple and pink you have on hand. 

Para el gradiente use tres esmates de China Glaze. First mate, Spontaneous y Rich & famous. Pero lo pueden hacer con cualesquiera azul, morado y rosa que tengan a la mano. 

For stamping, I used a perfect black holo, Beyond by Color Club. I wonder what it would have looked like if I had stamped with Harp on it instead (silver holo) but I conceived the idea this way. 

Para estampar, use un holo negro perfecto, Beyond de color Club. Me pregunto como se vería si hubiera estampado con Harp on it (holo plata) pero concebí la idea de esta manera.

The plate for the fish scales was Mash-39, and it was a gift from my sweet Mari from Nailista y co.

La paquita para las escamas fue Mash-39 y fue un regalo de mi querida Mari de Nailista y co. 
 

I hope you like it- I fell in love! Thank you for the visit and I'll see you soon. Bye!

Espero que les guste- yo me enamoré! Gracias por la visita y nos vemos pronto. Bye!

Shimmer polish ♥

 Hello hello!
How are you today? Im in the best mood ever because I was finally able to put together this Shimmer Polish blog post! You all know how much I love this polish brand and there are so many pretty shades that I have to share with you guys! I uploaded some on Instagram hehe.

Hola hola!
Como estan hoy? Yo en el mejor humor que se puedan imaginar porque ya pude finalmente armar este blog post sobre Shimmer Polish! Todos saben lo mucho que me encanta esta marca de esmaltes y hay muchos tonos hermosos que tengo que compartir con ustedes! Subí ya unos a Instagram jiji

Lets start with Astrid,
Astrid: Iridescent and purple glitters on a clear base. Full coverage in 3 coats. I love it!! I would suggest for you to use it over a base color, just as I did here: 

Comencemos con Astrid, 
Astrid: Glitter iridiscente y morado en base transparente. Totalmente opaco en 3 capas. Lo amo! Sugiero que lo usen con un color de base, como hice aquí: 

Yes, this is on my Shimmer Polish favorites! (and yes, I will write a blog post) LOL

Si, este está entre mis favoritos de Shimmer polish (y si, escribiré un post sobre ello) jajaja

Jenny: Blue and multicolor glitters, clear base. Full coverage in 2-3 coats. Smooth! However I layered it over a minty blue because I think that way you can appreciate the glitter combo much better! 

Jenny: Glitter azul y multicolor en base transparente. Opaco en 2 o 3 capas. Super parejo! Sin embargo lo puse sobre un azul menta porque creo que luce mucho mas la combinación de glitter de este modo!

Julie: I like to think this is Jenny's sister! One of them is blue and the other one, purple. This is the purple one (well obviously haha). But its the same. Very pretty! This time I didnt layer it so you can see the difference between each application. 

Julie: Me gusta pensar que esta es la hermana de Jenny! Uno de ellos es azul y otro es morado. Este esmalte es el morado (bueno, obviamente! jaja). Pero es lo mismo. Muy bonito! Esta vez no lo puse sobre un color base para que puedan ver la diferencia entre las formas de aplicarlo. 

Maria: AHHH. MARIA <3. Clear base, Blue, silver, and even some iridescent glitters.  Oh my, L O V E.  This is pretty either way you apply it! I used it over a blue base to create this holiday nail art which I also love ( I even posted it twice on IG). 

Maria: AAHHH, MARIA <33. Base transparente, glitter azul, plata e incluso unos pocos iridiscentes. Aisss.... lo AMO. Este esmalte es precioso de cualquier forma que sea aplicado! Lo usé sobre una base azul para crear este nail art navideño que también amo (hasta lo subí dos veces a IG). 

Isnt it gorgeous? Please tell me you like it too!! Lol 

No esta lindisimo? Diganme que les gusta! jajaja

Nichole: This is the perfect patriotic nail polish (for USA obviously). Red, blue and silver glitters on a clear base. Super gorgeous. I did matching nail art for this one and i really liked how it turned out!
Havent tried it for full coverage, but layered looks fantastic!

Nichole:  Este es el esmalte patriotico perfecto (para EU obviamente). Glitter rojo, azul y plata en base transparente. Super bonito. Hice un poco de nail art para combinar y me gusto mucho como quedó! No lo he probado para cubrir completamente, pero sobre un color base queda fantástico!

Tammy: Silver, black, purple and some red glitters.  I did a full coverage swatch but it is super hard to photograph. Instead, a glitter gradient works just fine. 

Tammy: Glitter plata, morado, negro y unos pocos rojos. Hice un swatch para la cobertura total pero es super dificil de fotografiar. En cambio, un gradiente de glitter funciona perfecto. 

This is it for me today- booo! But I hope that you like my swatches / nail art! You can buy Shimmer polish through etsy at www.etsy.com/shop/shimmerpolish :D thank you for the visit and I will see you next time. Hugs!

Esto es todo por hoy- buuuuu! Pero espero que les gusten mis swatches / nail art! Pueden comprar Shimmer polish a través de etsy en www.etsy.com/shop/shimmerpolish :D muchas gracias por la visita y nos vemos la próxima vez. Abrazos!

Shimmer Polish! ♥

Helloooo!
Do you remember that shimmer polish post I told you about? TA-DAAA! Here it is! Join me on this Shimmer Polish journey ♥!

Hooooola!
Se acuerdan del  post de Shimmer Polish que les conté? Ta-raaa! Aquí esta! Acompañenme en este viaje Shimmer Polish-ero ♥!

Amy: a stunning combo of pink, red, blue, purple glitter and more! Just as I told you last time, Shimmer polishes are a mistery. Just when you thought you knew which colors it cointained oh no, you find a new shade or shape of glitter! ♥ I love that. It stands out in the sun so much!

Amy: una maravillosa combinación de glitter rosa, rojo, azul, morado y mas! Como les dije la vez pasada, los Shimmer son un misterio. Justo cuando pensabas que ya sabías que tonos de glitter tenía el esmalte, oh no, te encuentras un nuevo color o forma! ♥ Amo eso. Destaca muchísimo en el sol!
 

I paired Amy with a spun sugar design inspired by Mari from Nailista.
Junté Amy con un diseño con la técnica spun sugar inspirada por Mari de Nailista.

Candace: Black, gold, holo gold and red glitters in a slightlt tinted base. One of my personal faves and the application is so smooth!

Candace: Glitter negro, oro, oro holo, y rojo, en una base ligeramente tintada de negro. Uno de mis favoritos y la aplicación es super pareja!

Of course i had to do a blackxgold design. Including some chain to give it a badass look.

Claro que tenía que hacer un diseño negroxoro. Incluí un poco de cadena para darle un aspecto rudo.

Erica: Amazing green glitter polish. I used it as a base and sponged CG's Atlantis on the tips for a gradient effect. Love!

Erica: Precioso esmalte de glitter verde. Lo usé como base y luego apliqué Atlantis de CG con una esponja en las puntas para un efecto de gradiente!

Karen: Fun multicolored combo where purple stands out a lot!

Karen: Divertido esmalte multicolor donde el morado destaca mas!
 

Karen and chevrons. Simple, but these ones looked amazing IRL.

Karen y chevrons. Simple, pero se veían lindísimas en vivo. 

Katie: Green, brown glitters, some of them red? I can't even begin to explain it! What I can say is that this polish (and this combo) is super cool for fall. Looks amazing!

Katie: Glitter verde, café.. rojo? Ni siquiera puedo explicarlo! Pero si puedo decir que este esmalte (y esta combinación) son excelentes para el otoño. Se ve increíble!

 

Leslie: A variety of purple, blue and red glitters on a clear base. Lovely!

Leslie: Variedad de glitter morado, azul y rojo. Hermoso!
 

Purple studs, cute stamping, Leslie. Do I need to say more? ♥

Studs morados, estampado lindo, Leslie. Tengo que decir algo mas?  ♥
 

Sophie: Red, iridescent, pink.. Super girly! Somehow, when applying, I couldnt think of anything else but Minnie Mouse, hehe!

Sophie: Rojo, rosa, iridiscente.. Super femenino! De alguna forma, cuando me lo puse, no podía dejar de pensar en Minnie Mouse, jeje!

Just applied it alone. So beautiful!

Lo usé solito. Tan bonito!
 

 Tiffany: Copper and blue. Cute cute cute!

Tiffany: Cobre y azul. Bonito bonito bonito!

Paired it with some gradient hearts ♥.

Lo incluí en un diseño de corazones en gradiente ♥.


Finally, my beauty, my love, my asdfsdfjndsfk... VANESSA  ♥ I looove this one so hard!

Finalmente, mi bello, mi amor, mi asdjdsfjadjf.. VANESSA ♥  Amo este esmalte!!!

 Vanessa: Silver, black, red glitters on a slightly tinted grey base. This, my friends, is pure love.

Vanessa: Glitter plata, rojo y negro en una base ligeramente tintada gris. Este, mis amigos, es puro amor. 

 I first did this design and though I loved it already I decided it needed a proper swatch (yes, it is THAT beautiful). So I put one coat of black and ONE (yes ONE) coat of Vanessa and.. yeah!

Primero hice este diseño y aunque me encantó decidí que necesitaba un swatch propiamente (si, es ASI de hermoso). Así que puse una capa de negro y UNA (si UNA) capa de Vanessa y.. yeah!

 Special pic because I love it. / Foto especial porque lo amo.

What do you guys think? I personally love Shimmer Polish. I keep trying them and I love them more and more and more. Best. Brand. Ever. Hands down. Shimmer Polish is available through Etsy on
www.etsy.com/shop/ShimmerPolish.

Ustedes que opinan? Yo personalmente, amo Shimmer Polish. Mientras mas los pruebo mas me enamoro! De verdad que se ha convertido en mi marca favorita y los uso para todo. Shimmer Polish se compra a través de Etsy en www.etsy.com/shop/ShimmerPolish.  

Thanks for reading! / Gracias por leer!