Cirque Colors | Vice

*Product provided for review

Cirque Colors | Vice 

Hello hello! Today I want to show you swatches of the Vice collection by Cirque Colors. The shades are amazing and as always the quality of Cirque is fantastic! The collection is composed by 5 neon colors and a sparkly linear holographic top coat, all of them Limited Edition. But let's see the swatches! 
 
Hola hola! Hoy les quiero mostrar swatches de la colección Vice de Cirque Colors. Los tonos están increíbles y como siempre la calidad de Cirque es fantástica! La colección se compone de 5 tonos neón y un top coat holográfico, todos de edición limitada. Aquí los swatches!

Miami-Dade | Cirque Colors | Vice Collection 2015

Miami-Dade: WOW. Just WOW. Its a gorgeous cyan creme, only 2 coats needed, super bright and flattering. The formula is amazing. Definitely my fave from this collection! // WOW! Miami-Dade es cyan, queda en dos capitas, muy favorecedor. La fórmula, perfecta. Definitivamente mi favorito de esta colección!

Miami-Dade | Cirque Colors | Vice Collection 2015

C.R.E.A.M. | Cirque Colors | Vice Collection 2015

C.R.E.A.M. : A neon pastel green. I have so many neon greens that I thought I'd find a dupe for this one in my stash. I was so wrong! This color is unique and beautiful. Opaque in 3 thin coats. // Se trata de un verde pastel neón. Tengo tantos verde neón que pensé que encontraría alguno igual en mi colección. Estaba super equivocada! Este color es único y bello. Opaco en 3 capas ligeras.

Vitamin D | Cirque Colors | Vice Collection 2015

Vitamin D: A gorgeous neon peach. Just as with C.R.E.A.M., I thought I'd find an exact dupe for this one but again- no, no! This is absolutely marvelous, perfect in 2 coats. It freaks the camera out, so my skin came out kinda weird. // Un hermoso durazno neón. Al igual que con C.R.E.A.M., pensé que tendría alguno exactamente igual pero de nuevo- no, no! Es absolutamente maravilloso, perfecto en 2 capas. Vuelve loca a la cámara así que mi piel salió medio rara.

Lean | Cirque Colors | Vice Collection 2015

Lean: Bright royal purple. It's more purple than on the pic... so hard to capture! Fully opaque in 3 ultra thin coats. // Es un lindo púrpura brillante, más morado que en la foto, pero es tan díficil de capturar! Completamente opaco en 3 capas ultra delgadas. 

Nympho | Cirque Colors | Vice Collection 2015

Nympho: Look how pretty this one is! Another favorite! This super bright pink is so creamy and pigmented, great in 2 coats. // Vean que lindo es! Otro favorito! Este rosa brillante es cremosito y súper pigmentado, queda genial en 2 capas.

Nympho | Cirque Colors | Vice Collection 2015

We Trippy | Cirque Colors | Vice Collection 2015

We Trippy: This holographic top coat gives the perfect amount of sparkle to any manicure <3 Sadly it was cloudy the day I took these pictures, but you'll get to see the efect soon- im preparing another post ft. comparisons. // Este top coat holográfico le da el toque perfecto de destellos a cualquier mani <3. El día que tomé estas fotos estaba nublado :( pero podrán ver el efecto pronto en otro post que estoy preparando, con comparaciones de estos colores. 

Oh and I did some nail art too! 

Ah, tambien hice un poquito de nail art! 

The Vice collection is currently available at www.cirquecolors.com and at the websites of the participant stockist, check them out at www.cirquecolors.com/stockists. Thank you for reading! XO,

La colección Vice se encuentra disponible en www.cirquecolors.com y con los distribuidores que pueden checar en www.cirquecolors.com/stockists. Gracias por leerme, nos vemos en el próximo post! Besos, 

Pam

Cabo Cabana Party || Liquid Sky Lacquer

*press sample

Hi there! I had the pleasure to try part of the new colection by Liquid Sky Lacquer, Cabo Cabana Party. And it was truly a pleasure, since these neons are perfect! They're every pigmented (most of them are one coaters), super shiny and I didn't use any white base, they are intense enough on their own! But let's see the swatches now shall we? All of them are 2 coats and no top coat. 

Hola!! Tuve el placer de probar parte de la nueva colección Cabo Cabana Party de Liquid Sky Lacquer. Y fue en verdad un placer, pues estos neones son perfectos! Muy pigmentados (la mayoría quedan perfectos con una capa), súper brillantes, y no tuve que usar ninguna base blanca, son suficientemente intensos por si solos! Pero veamos los swatches mejor, si? Todos son dos capas sin top coat :)

No Strippers, please - Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

 No strippers, please: Is a bright shade between magenta and purple. I think magenta.  Yes, more magenta it is. // Se trata de un tono entre magenta y morado. Creo que se inclina más hacia el magenta.

Private Charter - Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

Private Charter: I couldn't capture that gorgeous pool blue, but this shot was as close as I could get. // No pude capturar el bonito color azul alberca que en verdad es, pero esta foto fue lo mas cerca que estuve. Muy lindo. 

Pass the salsa - Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

Pass the salsa: one of my favorites! Intense Traffic cone orange, perfect in every possible way, very flattering 😍. // Uno de mis favoritos! Naranja 'señal de tránsito', perfecto en cualquier forma posible, muy favorecedor. 

Jalapeño Bussiness - Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

Jalapeño Bussiness: this one is so pretty! Looks a teeny tiny washed out in the pic, but still accurate. Love! // Este es tan bonito! Se ve un poquito deslavado en la foto, pero se acerca mucho al tono real. Me encanta! 

Meet 'Cha at the Pink Kitty - Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

Meet 'Cha at the pink kitty: Out of all the ones I tried, this was my favorite. There's this Color Club shade, Warhol, I love it in the bottle but 1. It takes 4 coats for opacity (or something close to opacity..) 2. The color in the bottle is entirely different to the one applied on the nails :/. This one (MCATPK) is opaque in 1 coat, and the color on the nails is the same as in the bottle. Someone pinch me, is this a dream?? <3. // De todos los que probé, este es mi favorito. Hay un tono de Color Club, Warhol, me encanta en la botella, pero 1. Le toma 4 capas alcanzar alguna especie de opacidad y 2. El color en las uñas no es el mismo de la botella :/. En cambio, este (MCATPK) queda listo en una capa! Y el color en las uñas es el mismo que el de la botella. Alguien que me pellizque, porque creo que es un sueño! 

I also did some nail art ft. Meet 'Cha.. and Pass the Salsa, using Moyou Stamping plate Holy Shapes 03 and Black from Mundo de Uñas.

También hice un poquito de nail art, con Meet 'Cha.. y Pass the Salsa, usando la placa Moyou Holy Shapes 03 y Negro de Mundo de Uñas. 

Cabo Cabana Party Collection by Liquid Sky Lacquer

Thoughts on this collection? Shoot in the comments! The Cabo Cabana Party collection is available at www.liquidskylacquer.bigcartel.com

Thank you for your visit! Xo,

Que piensan de esta cole? Cuéntenme en los comentarios! La colección Cabo Cabana Party de Liquid Sky Lacquer está disponible en www.liquidskylacquer.bigcartel.com

Gracias por su visita! Besos,

Pam